LegCo Archives
CAROL Workshop

立法會檔案館

屬研究及資訊部轄下

立法會檔案館 - 使命

成立於

2012 年

負責為立法會制訂和推行

歷史檔案和檔案綜合管理計劃

挑選、蒐集和保存具 永久價值 的檔案，以供查閱和使用。

CAROL 截圖

全宗

檔案館藏品

保存超過

42 000

份具永久保存價值的歷史檔案。

立法會在履行其職能、業務和活動時，開立或接收，以任何形態或載體記錄的資訊，如文書、信扎、報告、手稿、出版物、音像資料等

檔案館藏品只有「案卷」和「文件」層次的檔案可以加入儲物籃。

CAROL 截圖

全層次

層次

流通狀況

查閱狀況

檔案的保密級別分類

公開檔案

非保密檔案 · 保密檔案：未經覆檢，不可查閱 ·

公開檔案

非保密檔案

保密檔案

私人手稿特集

反映議員的工作· 歡迎議員捐贈

各種載體 (3D、2D、實物、電子) 的檔案或物件

捐贈物品會按照國際標準及最佳行事方式專業處理，
並妥善地保存於檔案庫內最合適的環境，永久保存

進入

CAROL

直接輸入網址：

https://eams.legco.gov.hk/

經立法會網頁：

https://www.legco.gov.hk/

搜尋藏品

查閱封存檔案的申請，需向公開資料主任提出。

▶ CAROL 影片指南

私人手稿特集搜尋

同義詞搜尋

例子：

特區 · 美利堅合眾國

簡易關鍵字搜尋

適用於報告、法案、小組委員會等檔案，名稱中已含有清晰關鍵字詞。

試使用關鍵字詞 (機場管理局 / 地下鐵路公司 / 東華三院) 搜尋一份你感興趣的機構年報。

你找到想要的年報嗎？如果沒有，你猜是什麼原因？

同時搜尋一條草案的資料，如 Employment (Amendment) Bill 1993

會議搜尋

例子：

深圳灣口岸港方口岸區

2007

https://www.info.gov.hk/gia/general/200702/07/P200702070147.htm

這些檔案可以被預約查閱嗎？為什麼？

如果我真的很需要這些資料，可以怎樣做？

預約嘗試

嘗試登入 CAROL，搜索您感興趣的主題！

輸入關鍵詞 (如：Airport, social security, harbour, human resources 等)，嘗試預約可供查閱的檔案。

如未有 CAROL 帳戶 / 登入有問題，可先以測試帳戶登入：

了解更多立法會檔案館

know more about the LegCo Archives at

https://www.legco.gov.hk/en/visiting/archives/about-archives.html